ES. El verano feliz de la señora Forbes, escrito originalmente en 1976, es el décimo del compendio de doce cuentos escritos y redactados por Gabriel García Márquez a lo largo de dieciocho años, que conforman el libro llamado Doce cuentos peregrinos.
El cuento fue adaptado en 1989 para la televisión por Jaime Humberto Hermosillo, con Hanna Schygulla como Frau Forbes
La señora Forbes, una institutriz alemana, es contratada para cuidar durante seis semanas a los dos hijos de un matrimonio que emprende un viaje de placer. Su temperamento autoritario y represivo someterá a los niños a una férrea disciplina, alimentando en ellos un odio sordo, que desemboca en un plan para asesinarla. Al espiarla en las noches, descubren sorprendidos a una voluptuosa mujer que se pasea desnuda por su habitación. Mientras bebe y entona extrañas canciones en alemán, evoca el nombre de Aquiles, un joven instructor con quien establecerá un juego amoroso de provocaciones y rechazos que concluirá con un sorprendente final.
EN. Mrs. Forbes, a German governess, is hired for six weeks to take care of two children, while their parents are away. She is authoritarian and repressive, so the children plan to murder her. But when they spy on her during the night, they discover Mrs. Forbes' secret.
Director: Jaime Humberto Hermosillo.
Cast: Hanna Schygulla, Francisco Gattorno, Alexis Castanares, Víctor César Villalobos, Guadalupe Sandoval, Fernando Balzaretti, Yuriria Munguía, Roberto Perdomo, Alejandro Herrero.
Mexico, Cuba, Spain, 1989.
Language: Spanish, Russian.
Subtitles: English.
The archive contains 2 versions of the film of different quality.
Download El verano de la señora Forbes / The Summer of Miss Forbes. 1989.
El cuento fue adaptado en 1989 para la televisión por Jaime Humberto Hermosillo, con Hanna Schygulla como Frau Forbes
La señora Forbes, una institutriz alemana, es contratada para cuidar durante seis semanas a los dos hijos de un matrimonio que emprende un viaje de placer. Su temperamento autoritario y represivo someterá a los niños a una férrea disciplina, alimentando en ellos un odio sordo, que desemboca en un plan para asesinarla. Al espiarla en las noches, descubren sorprendidos a una voluptuosa mujer que se pasea desnuda por su habitación. Mientras bebe y entona extrañas canciones en alemán, evoca el nombre de Aquiles, un joven instructor con quien establecerá un juego amoroso de provocaciones y rechazos que concluirá con un sorprendente final.
EN. Mrs. Forbes, a German governess, is hired for six weeks to take care of two children, while their parents are away. She is authoritarian and repressive, so the children plan to murder her. But when they spy on her during the night, they discover Mrs. Forbes' secret.
Director: Jaime Humberto Hermosillo.
Cast: Hanna Schygulla, Francisco Gattorno, Alexis Castanares, Víctor César Villalobos, Guadalupe Sandoval, Fernando Balzaretti, Yuriria Munguía, Roberto Perdomo, Alejandro Herrero.
Mexico, Cuba, Spain, 1989.
Language: Spanish, Russian.
Subtitles: English.
The archive contains 2 versions of the film of different quality.
Download El verano de la señora Forbes / The Summer of Miss Forbes. 1989.
 |
| El verano de la señora Forbes / The Summer of Miss Forbes. 1989. |
No comments:
Post a Comment